一、檢驗(yàn)檢疫依據(jù)
?。ㄒ唬┓煞ㄒ?guī)以及部門規(guī)章。
《中華人民共和國(guó)食品安全法》及其實(shí)施條例、《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》及其實(shí)施條例、《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》及其實(shí)施條例、《國(guó)務(wù)院關(guān)于加強(qiáng)食品等產(chǎn)品安全監(jiān)督管理的特別規(guī)定》,以及《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口食品安全管理辦法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)口食品境外生產(chǎn)企業(yè)注冊(cè)管理規(guī)定》等。
(二)雙邊議定書(shū)。
《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署和馬達(dá)加斯加共和國(guó)農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)部關(guān)于中國(guó)從馬達(dá)加斯加輸入綿羊和山羊肉的檢驗(yàn)檢疫和獸醫(yī)衛(wèi)生要求議定書(shū)》。
二、允許進(jìn)口產(chǎn)品
允許進(jìn)口的馬達(dá)加斯加羊肉是指12月齡以下的冷凍(剔骨和帶骨)綿羊或山羊骨骼肌〔羊經(jīng)宰殺、放血后除去毛、內(nèi)臟、頭尾及四肢(腕及關(guān)節(jié)以下)后的軀體部分〕。
羊碎肉、絞肉、肉糜、邊腳料,機(jī)械分離肉及其它副產(chǎn)品不允許出口中國(guó)。必須剔除頭(包括大腦、神經(jīng)節(jié)和眼),脊柱(包括神經(jīng)節(jié)和脊髓),扁桃體、胸腺、脾、小腸、腎上腺、胰腺和肝臟等物質(zhì)。
三、生產(chǎn)企業(yè)要求
向中國(guó)出口羊肉的生產(chǎn)企業(yè)(包括屠宰、分割、加工和貯存企業(yè))應(yīng)在馬達(dá)加斯加官方的監(jiān)督之下,符合中國(guó)和馬達(dá)加斯加有關(guān)獸醫(yī)衛(wèi)生和公共衛(wèi)生法規(guī)的要求。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)食品安全法》和《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法實(shí)施條例》,向中國(guó)出口羊肉的生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)當(dāng)經(jīng)中方注冊(cè),未經(jīng)注冊(cè)的羊肉生產(chǎn)企業(yè)不得向中國(guó)出口。
四、檢驗(yàn)檢疫要求
?。ㄒ唬﹦?dòng)物疫病管理。
馬達(dá)加斯加確認(rèn):
1.馬達(dá)加斯加境內(nèi)沒(méi)有瘋牛病、癢病、口蹄疫、小反芻獸疫和綿羊痘和山羊痘。
2.馬達(dá)加斯加是世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(WOAH)認(rèn)可的非免疫無(wú)口蹄疫和小反芻獸疫無(wú)疫國(guó)。
3.按照WOAH要求,對(duì)癢病實(shí)施官方控制,建立癢病無(wú)疫養(yǎng)殖場(chǎng)并制訂相應(yīng)風(fēng)險(xiǎn)控制措施。
?。ǘ┯糜谏a(chǎn)向中國(guó)輸出羊肉的活羊需符合的條件。
1.出生、飼養(yǎng)并屠宰于馬達(dá)加斯加,具有唯一身份標(biāo)識(shí),通過(guò)官方的有效追溯系統(tǒng),可追溯到屠宰羊的來(lái)源農(nóng)場(chǎng)。
2.來(lái)自符合世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(WOAH)《陸生動(dòng)物衛(wèi)生法典》及下列條件的癢病無(wú)疫養(yǎng)殖場(chǎng):
?。?)從未發(fā)生過(guò)癢病病例。
?。?)如引進(jìn)綿羊或山羊及其精液、體內(nèi)受精山羊胚胎或體外培養(yǎng)的綿羊和山羊胚胎和卵母細(xì)胞,應(yīng)來(lái)自癢病無(wú)疫養(yǎng)殖場(chǎng)、癢病無(wú)疫國(guó)或區(qū)域,符合世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(WOAH)條件。
(3)養(yǎng)殖場(chǎng)內(nèi)的羊,從未間接或直接接觸過(guò)非癢病無(wú)疫養(yǎng)殖場(chǎng),或生物安全水平低于本場(chǎng)的羊,也未與之共同放牧。
?。?)經(jīng)過(guò)中方正式確認(rèn)、允許對(duì)中國(guó)出口羊肉。
3.來(lái)自于宰前12個(gè)月內(nèi)未發(fā)生過(guò)羊布魯氏菌病、炭疽、結(jié)核病、副結(jié)核病、綿羊附睪炎(流產(chǎn)布氏桿菌)、山羊關(guān)節(jié)炎/腦炎、梅迪-維斯納病、干酪樣淋巴結(jié)炎、綿羊地方性流產(chǎn)臨床病例的農(nóng)場(chǎng)。
4.來(lái)自宰前6個(gè)月未因發(fā)生中國(guó)、馬達(dá)加斯加動(dòng)物衛(wèi)生法規(guī)及世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(WOAH)列出的疫病及傳染病,存在可疑畜群感染或確認(rèn)感染而受到檢疫限制或監(jiān)測(cè)的場(chǎng)所。
5.動(dòng)物在屠宰前最后一個(gè)牧場(chǎng)/育肥場(chǎng)至少飼養(yǎng)了21天,屠宰前至少15天沒(méi)有接種過(guò)炭疽活疫苗和綿羊痘及山羊痘疫苗。
6.從未飼喂過(guò)含有反芻動(dòng)物動(dòng)物肉骨粉和油渣的飼料。
7.在運(yùn)往屠宰場(chǎng)過(guò)程中和在屠宰場(chǎng)里,沒(méi)有接觸過(guò)不符合本檢驗(yàn)檢疫要求規(guī)定的羊以及來(lái)自未在華注冊(cè)企業(yè)的羊及其他動(dòng)物。
?。ㄈ┘庸み^(guò)程要求。
1.依照中國(guó)和馬達(dá)加斯加的有關(guān)法律法規(guī)對(duì)用于生產(chǎn)輸華羊肉的羊?qū)嵤┰浊霸缀髾z查,結(jié)果合格。所有屠宰羊是健康的,沒(méi)有任何傳染病、寄生蟲(chóng)病的臨床癥狀,胴體和臟器無(wú)病理變化,且胴體上的主要淋巴、腺體組織已去除。
2.頭(包括大腦、神經(jīng)節(jié)和眼),脊柱(包括神經(jīng)節(jié)和脊髓),扁桃體、胸腺、脾、小腸、腎上腺、胰腺和肝臟等物質(zhì)在生產(chǎn)加工過(guò)程中以安全衛(wèi)生的方式有效去除,未污染輸華羊肉。
3.生產(chǎn)輸華羊肉時(shí),未對(duì)屠宰羊使用向腦腔內(nèi)注射壓縮空氣或氣體的擊昏方法,或脊髓刺死法。
4.產(chǎn)品中獸藥,農(nóng)藥,重金屬,持久性有機(jī)污染物(POPs)及其他有毒有害物質(zhì)的殘留/限值不超過(guò)中國(guó)、馬達(dá)加斯加法律法規(guī)和/或國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的“最高殘留限量”(MRLs)。
5.產(chǎn)品沒(méi)有被致病微生物污染,符合中國(guó)、馬達(dá)加斯加法律規(guī)定的要求。
6.產(chǎn)品是衛(wèi)生、安全的,適合人類食用。
?。ㄋ模┐娣乓蟆?/p>
在存放羊肉的凍庫(kù)或冷庫(kù)中,應(yīng)設(shè)有存放輸華羊肉的專用區(qū)域并明顯標(biāo)識(shí)。
五、證書(shū)要求
向中國(guó)出口的每一集裝箱羊肉應(yīng)至少隨附一份正本獸醫(yī)衛(wèi)生證書(shū),證明該批產(chǎn)品符合中國(guó)和馬達(dá)加斯加獸醫(yī)和公共衛(wèi)生法律法規(guī)及雙邊議定書(shū)的有關(guān)規(guī)定。
獸醫(yī)衛(wèi)生證書(shū)用中文,法文和英文寫(xiě)成(填寫(xiě)證書(shū)內(nèi)容時(shí),英文必填)。獸醫(yī)衛(wèi)生證書(shū)的格式、內(nèi)容須事先獲得雙方認(rèn)可。
六、包裝、貯存和運(yùn)輸要求
向中國(guó)出口的羊肉必須用符合國(guó)際衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)的全新材料包裝。
羊肉應(yīng)有單獨(dú)的內(nèi)包裝,內(nèi)包裝上應(yīng)用中英文,或中文和法文標(biāo)明品名、產(chǎn)地國(guó)、生產(chǎn)企業(yè)注冊(cè)編號(hào)、生產(chǎn)批號(hào)。
外包裝上應(yīng)當(dāng)以中英文,或中文和法文標(biāo)明產(chǎn)地國(guó)、產(chǎn)品名、產(chǎn)品的規(guī)格、產(chǎn)地(具體到州/省/市)、生產(chǎn)企業(yè)注冊(cè)號(hào)、生產(chǎn)批號(hào)、目的地(目的地應(yīng)當(dāng)標(biāo)明為中華人民共和國(guó))、生產(chǎn)日期(年/月/日)、保質(zhì)期限、貯存條件等內(nèi)容,加施(粘貼或印刷)官方檢驗(yàn)檢疫標(biāo)識(shí)。預(yù)包裝肉類產(chǎn)品還應(yīng)符合中國(guó)關(guān)于預(yù)包裝食品標(biāo)簽的法律法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)的要求。
向中國(guó)出口的羊肉,從包裝、存放到運(yùn)輸?shù)娜^(guò)程,均應(yīng)符合中國(guó)和馬達(dá)加斯加的相關(guān)衛(wèi)生要求,防止受到致病微生物或有毒有害物質(zhì)的污染。羊肉的貯存和運(yùn)輸應(yīng)在相應(yīng)的溫度條件下進(jìn)行,冷凍羊肉的中心溫度不應(yīng)高于零下15℃。
貨物裝入集裝箱后,在馬達(dá)加斯加官方獸醫(yī)監(jiān)督下施加鉛封,封識(shí)號(hào)須在獸醫(yī)衛(wèi)生證書(shū)中注明。運(yùn)輸過(guò)程不得拆開(kāi)及更換包裝。
特此公告。
海關(guān)總署
2023年7月13日
公告下載鏈接:
]]>對(duì)緬甸上述區(qū)域口蹄疫相關(guān)禁令不再執(zhí)行。
附件:貴概無(wú)疫區(qū)邊界隔離屏障及坐標(biāo)圖.pdf
海關(guān)總署 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部
2023年7月14日
公告正文下載鏈接:
海關(guān)總署 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部關(guān)于解除緬甸部分地區(qū)口蹄疫疫情的公告.doc
海關(guān)總署 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部關(guān)于解除緬甸部分地區(qū)口蹄疫疫情的公告.pdf
]]>一、檢驗(yàn)檢疫依據(jù)
(一)《中華人民共和國(guó)生物安全法》;
?。ǘ吨腥A人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》及其實(shí)施條例;
?。ㄈ吨腥A人民共和國(guó)食品安全法》及其實(shí)施條例;
?。ㄋ模吨腥A人民共和國(guó)海關(guān)總署和蒙古國(guó)海關(guān)總局關(guān)于蒙古國(guó)輸華屠宰用綿羊和山羊的檢疫和衛(wèi)生要求議定書(shū)》。
二、允許進(jìn)口商品名稱
屠宰用羊,指在中國(guó)入境后14天內(nèi)完成屠宰,不用于繁殖目的的綿羊和山羊。
三、檢疫審批要求
蒙古國(guó)海關(guān)總局(以下稱“蒙方”)在確認(rèn)中華人民共和國(guó)海關(guān)總署(以下稱“中方”)已為進(jìn)口商簽發(fā)有效《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》后,方可按照本議定書(shū)的規(guī)定和《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》的要求實(shí)施檢驗(yàn)檢疫。每份《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》只允許進(jìn)口一批動(dòng)物。
四、屠宰用綿羊和山羊境外飼養(yǎng)衛(wèi)生要求
(一)按照世界動(dòng)物衛(wèi)生組織(WOAH)《陸生動(dòng)物衛(wèi)生法典》,出口屠宰用綿羊和山羊應(yīng)符合區(qū)域化管理要求,并獲得中方認(rèn)可。
(二)蒙古境內(nèi)的無(wú)疫區(qū)應(yīng)盡可能接近中國(guó)入境口岸,且距中國(guó)入境口岸大于3公里,具備天然及人工屏障,無(wú)疫區(qū)周邊3公里范圍內(nèi)的易感動(dòng)物應(yīng)實(shí)施免疫。
?。ㄈM出口的動(dòng)物應(yīng)符合蒙方的獸醫(yī)衛(wèi)生檢疫要求,出場(chǎng)前動(dòng)物臨床健康,母羊無(wú)懷孕跡象。原農(nóng)場(chǎng)過(guò)去12個(gè)月內(nèi)無(wú)口蹄疫、結(jié)核病、布氏桿菌病、小反芻獸疫、綿羊痘和山羊痘、癢病、副結(jié)核病、炭疽和裂谷熱的實(shí)驗(yàn)室病原學(xué)確診病例,且過(guò)去3個(gè)月,未因動(dòng)物疫病控制而受到流動(dòng)限制。
?。ㄋ模┰r(nóng)場(chǎng)的動(dòng)物應(yīng)逐頭進(jìn)行下列疫病免疫,疫苗種類和免疫程序應(yīng)經(jīng)中方認(rèn)可:口蹄疫(至少免疫2次);布氏桿菌病;小反芻獸疫;綿羊痘和山羊痘。
?。ㄎ澹┰r(nóng)場(chǎng)動(dòng)物應(yīng)使用中蒙雙方認(rèn)可的藥物進(jìn)行驅(qū)蟲(chóng)。
(六)運(yùn)輸動(dòng)物從原農(nóng)場(chǎng)到出口前隔離檢疫場(chǎng)的車輛及籠具應(yīng)進(jìn)行徹底清洗,并用蒙方批準(zhǔn)的消毒用藥進(jìn)行消毒。
五、屠宰用綿羊和山羊境外隔離檢疫要求
?。ㄒ唬┰r(nóng)場(chǎng)檢疫合格的動(dòng)物準(zhǔn)許調(diào)入出口前隔離檢疫場(chǎng),隔離期至少30天,以該批動(dòng)物中最后一只動(dòng)物入場(chǎng)開(kāi)始計(jì)算隔離檢疫期。
?。ǘ└綦x檢疫場(chǎng)應(yīng)符合WOAH以及中方關(guān)于無(wú)疫區(qū)管理的相關(guān)要求,位于經(jīng)中方認(rèn)可的口蹄疫、小反芻獸疫、綿羊痘和山羊痘免疫無(wú)疫區(qū)范圍內(nèi)。
?。ㄈ└綦x檢疫場(chǎng)需滿足中國(guó)《進(jìn)境牛羊指定隔離檢疫場(chǎng)建設(shè)規(guī)范》(SN/T 4233-2021)相關(guān)要求,并經(jīng)中蒙雙方認(rèn)可,處于蒙方有效監(jiān)管之下。
?。ㄋ模┻M(jìn)入隔離場(chǎng)的動(dòng)物,按照不同批次分區(qū)飼養(yǎng)。動(dòng)物進(jìn)入隔離檢疫場(chǎng)時(shí)應(yīng)由蒙方官方獸醫(yī)逐頭進(jìn)行臨床檢查,出現(xiàn)任何傳染病、寄生蟲(chóng)病臨床癥狀的動(dòng)物應(yīng)及時(shí)剔除,并檢查檢測(cè)結(jié)果報(bào)告或免疫記錄。隔離檢疫期間,蒙古官方獸醫(yī)應(yīng)每天進(jìn)行巡查,動(dòng)物出現(xiàn)口蹄疫、小反芻獸疫、綿羊痘和山羊痘臨床癥狀并經(jīng)實(shí)驗(yàn)室診斷確認(rèn)陽(yáng)性的,全群動(dòng)物不得對(duì)華出口。
?。ㄎ澹└綦x檢疫期間所用的草料、墊草應(yīng)來(lái)自蒙方批準(zhǔn)的地區(qū),該地區(qū)不應(yīng)有與綿羊和山羊有關(guān)的須通報(bào)的疫病。
?。┏隹谕涝籽驊?yīng)按照中方認(rèn)可的監(jiān)控計(jì)劃進(jìn)行口蹄疫、綿羊痘和山羊痘免疫抗體滴度監(jiān)測(cè),采樣比例不得低于3%??谔阋?、綿羊痘和山羊痘免疫抗體合格率需高于70%。
六、食品安全要求
?。ㄒ唬┎坏脤?duì)出口動(dòng)物使用任何未經(jīng)蒙方批準(zhǔn)的藥物,不得對(duì)出口動(dòng)物使用促生長(zhǎng)激素。
?。ǘ┧帤埶綄?duì)人體無(wú)害,殘留限量符合中國(guó)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)。
?。ㄈ┟煞綉?yīng)建立出口動(dòng)物安全風(fēng)險(xiǎn)監(jiān)控計(jì)劃并有效實(shí)施。
七、屠宰用綿羊和山羊運(yùn)輸要求
?。ㄒ唬┏隹谘b運(yùn)前24小時(shí)內(nèi),出口動(dòng)物須逐頭接受臨床檢查是健康的,無(wú)任何傳染病和寄生蟲(chóng)病的臨床癥狀,適合運(yùn)輸。
?。ǘ┳愿綦x檢疫場(chǎng)至出境口岸運(yùn)輸路線兩側(cè)3公里的區(qū)域范圍內(nèi)過(guò)去6個(gè)月無(wú)報(bào)告發(fā)生口蹄疫、小反芻獸疫、綿羊痘和山羊痘。
?。ㄈ┻\(yùn)輸動(dòng)物的車輛及籠具使用前應(yīng)進(jìn)行徹底清洗,并用蒙方批準(zhǔn)的消毒用藥進(jìn)行消毒。
(四)輸出動(dòng)物在運(yùn)輸期間,不得與不同收、發(fā)貨人的動(dòng)物混裝。
?。ㄎ澹┻\(yùn)輸途中所用的草料、墊草應(yīng)來(lái)自蒙方批準(zhǔn)的地區(qū),該地區(qū)不應(yīng)有與綿羊和山羊有關(guān)的須通報(bào)的疫病。
?。┻\(yùn)輸須按照中方《進(jìn)境動(dòng)植物檢疫許可證》中指定的路線,從指定的口岸進(jìn)入中國(guó)國(guó)境。
八、動(dòng)物福利要求
原農(nóng)場(chǎng)、隔離檢疫場(chǎng)和運(yùn)輸過(guò)程的管理應(yīng)遵循WOAH關(guān)于動(dòng)物福利的相關(guān)指南。
九、檢疫證書(shū)要求
檢疫合格的,由蒙方按照雙方確認(rèn)的證書(shū)樣本簽發(fā)檢疫證書(shū)。
特此公告。
海關(guān)總署
2023年7月19日
公告下載鏈接:
]]>特此公告。
附件:
1.2023年第六屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)海關(guān)通關(guān)須知.doc
2.海關(guān)支持2023年第六屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)便利措施.doc
海關(guān)總署
2023年7月20日
公告正文下載鏈接:
]]>本公告自2023年8月1日起實(shí)施。
特此公告。
附件:
2.2023年世界海關(guān)組織有關(guān)商品歸類意見(jiàn)轉(zhuǎn)化的商品歸類決定.doc
海關(guān)總署
2023年7月28日
公告正文下載鏈接:
]]>一、檢驗(yàn)檢疫依據(jù)
(一)《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法實(shí)施條例》《中華人民共和國(guó)食品安全法》《中華人民共和國(guó)食品安全法實(shí)施條例》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法》《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口商品檢驗(yàn)法實(shí)施條例》。
?。ǘ吨腥A人民共和國(guó)進(jìn)出口食品安全管理辦法》。
?。ㄈ?《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署與印度尼西亞共和國(guó)農(nóng)業(yè)部關(guān)于印度尼西亞魔芋粉輸華檢驗(yàn)檢疫要求議定書(shū)》。
二、允許進(jìn)口產(chǎn)品
印尼輸華魔芋粉是指由印尼境內(nèi)種植和加工的珠芽彌勒魔芋(Amorphophallus muelleri)塊莖為原料,經(jīng)物理方式加工而獲得的,非直接供人類食用的干燥粉末。
三、生產(chǎn)企業(yè)要求
印尼魔芋粉生產(chǎn)企業(yè)有責(zé)任確保其輸華魔芋粉符合中國(guó)食品安全和植物檢疫相關(guān)法律法規(guī)以及中國(guó)食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。輸華魔芋粉的生產(chǎn)、加工、存放單位應(yīng)由印尼農(nóng)業(yè)部推薦,并經(jīng)中華人民共和國(guó)海關(guān)總署注冊(cè)。
四、植物檢疫要求
印尼輸華魔芋粉的原料應(yīng)來(lái)自經(jīng)印尼農(nóng)業(yè)部確認(rèn)符合相關(guān)植物檢疫要求并予備案的魔芋種植企業(yè),產(chǎn)品應(yīng)符合中國(guó)的植物檢疫法律法規(guī),不帶有活蟲(chóng)以及故意添加或混雜的其它雜質(zhì)。
五、生產(chǎn)要求
印尼輸華魔芋粉從原料種植、生產(chǎn)、加工、儲(chǔ)存、運(yùn)輸?shù)匠隹谌^(guò)程,均應(yīng)符合中國(guó)和印尼的相關(guān)安全衛(wèi)生要求,防止受到致病微生物或有毒有害物質(zhì)的污染。
六、食品安全要求
印尼輸華魔芋粉應(yīng)符合中國(guó)食品安全相關(guān)法律法規(guī)以及食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。
七、包裝要求
印尼輸華魔芋粉應(yīng)使用符合食品安全和植物檢疫要求的干凈、衛(wèi)生的新材料包裝,內(nèi)層包裝須使用塑料包裝材料,并在運(yùn)輸過(guò)程中防止發(fā)生撒漏。每一包裝應(yīng)以中文或英文標(biāo)注“本產(chǎn)品輸往中華人民共和國(guó)”,以及魔芋粉的品名、產(chǎn)地、生產(chǎn)加工企業(yè)名稱及其在華注冊(cè)號(hào)、出口商名稱和地址及其他可追溯信息。
八、運(yùn)輸工具檢疫要求
印尼輸華魔芋粉裝運(yùn)前,運(yùn)輸工具應(yīng)進(jìn)行檢查并符合衛(wèi)生要求,不得帶有檢疫性有害生物或其他限定性檢疫物,如雜草籽、活體昆蟲(chóng)、植物殘?bào)w、土壤以及其他雜質(zhì)。
九、植物檢疫證書(shū)要求
印尼官方應(yīng)對(duì)每批符合議定書(shū)要求的魔芋粉出具植物檢疫證書(shū),并在證書(shū)附加聲明中注明“該植物檢疫證書(shū)所證明的魔芋粉符合中印尼雙方簽署的關(guān)于印度尼西亞魔芋粉輸華檢驗(yàn)檢疫要求議定書(shū)的規(guī)定”。
十、其他
印尼輸華魔芋粉應(yīng)來(lái)自獲得中華人民共和國(guó)海關(guān)總署注冊(cè)的企業(yè)。獲得注冊(cè)的印尼輸華魔芋粉企業(yè)名單,可通過(guò)海關(guān)總署網(wǎng)站查詢。
特此公告。
海關(guān)總署
2023年8月6日
公告下載鏈接:
]]>一、檢驗(yàn)檢疫依據(jù)
(一)《中華人民共和國(guó)生物安全法》;
?。ǘ吨腥A人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》及其實(shí)施條例;
?。ㄈ吨腥A人民共和國(guó)食品安全法》及其實(shí)施條例;
?。ㄋ模吨腥A人民共和國(guó)海關(guān)總署與巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)國(guó)家食品安全與研究部關(guān)于巴基斯坦干辣椒輸華植物檢疫要求議定書(shū)》。
二、允許進(jìn)境商品名稱
本公告中的干辣椒,是指以在巴基斯坦種植的食用辣椒(Capsicum annuum L.)為原料,經(jīng)自然晾曬或其他干制工藝加工后的產(chǎn)品。
三、企業(yè)注冊(cè)
輸華干辣椒種植基地和加工包裝企業(yè)應(yīng)在巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)國(guó)家食品安全與研究部的植物保護(hù)局(以下稱“巴方”)審核備案,并經(jīng)中華人民共和國(guó)海關(guān)總署(以下稱“中方”)批準(zhǔn)注冊(cè)。注冊(cè)信息應(yīng)包括名稱、地址及注冊(cè)號(hào)碼。在每年出口季前,巴方應(yīng)向中方提供注冊(cè)名單。經(jīng)中方審核批準(zhǔn)后,中方將在海關(guān)總署網(wǎng)站上公布。
四、中方關(guān)注的檢疫性有害生物名單
1. 四紋豆象Callosobruchus maculatus
2. 谷斑皮蠹Trogoderma granarium
3. 列當(dāng)屬Orobanche spp.
4. 馬鈴薯A病毒Potato virus A(PVA)
5. 番茄叢矮病毒Tomato bushy stunt virus(TBSV)
6. 番茄斑萎病毒Tomato spotted wilt virus(TSWV)
7. 番茄環(huán)斑病毒Tomato ringspot virus (ToRSV)
8. 棉花黃萎病菌Verticillium dahliae
五、出口前管理
?。ㄒ唬┓N植基地管理。
1.輸華種植基地應(yīng)在巴方監(jiān)管下建立完善質(zhì)量管理體系和溯源管理體系,實(shí)施良好農(nóng)業(yè)操作規(guī)范,維持種植衛(wèi)生條件,如周圍無(wú)影響辣椒生產(chǎn)的污染源、及時(shí)清理植物病殘?bào)w等,并實(shí)施有害生物綜合治理,包括有害生物監(jiān)測(cè)、化學(xué)或生物防治以及農(nóng)事操作等控制措施。
2.針對(duì)番茄斑萎病毒和番茄環(huán)斑病毒,輸華干辣椒應(yīng)來(lái)自經(jīng)中方認(rèn)可的番茄斑萎病毒、番茄環(huán)斑病毒非疫產(chǎn)地或非疫生產(chǎn)點(diǎn)。非疫產(chǎn)地或非疫生產(chǎn)點(diǎn)的建立應(yīng)遵循國(guó)際植物檢疫措施標(biāo)準(zhǔn)第10號(hào)的原則,由中方和巴方共同批準(zhǔn)。巴方應(yīng)及時(shí)向中方提供非疫產(chǎn)地或非疫生產(chǎn)點(diǎn)維護(hù)的相關(guān)資料。
3.巴方應(yīng)針對(duì)中方關(guān)注的檢疫性有害生物開(kāi)展監(jiān)測(cè)。
4.輸華種植基地的有害生物監(jiān)測(cè)與防治應(yīng)在技術(shù)人員指導(dǎo)下完成,技術(shù)人員應(yīng)接受巴方或其授權(quán)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)。
5.輸華種植基地應(yīng)保留有害生物的監(jiān)測(cè)和防治記錄,并應(yīng)要求向中方提供。防治記錄應(yīng)包括在生長(zhǎng)季節(jié)使用的化學(xué)藥劑名稱、活性成分、日期、藥劑濃度及使用量等信息。
?。ǘ┘庸ぐb企業(yè)管理。
1.輸華干辣椒的加工、包裝、儲(chǔ)藏和裝運(yùn)過(guò)程,應(yīng)在巴方或其授權(quán)官員檢疫監(jiān)督下進(jìn)行。
2.加工包裝企業(yè)應(yīng)具備良好的衛(wèi)生條件,地面需硬化,具有原料場(chǎng)和成品庫(kù)。
3.輸華干辣椒的存放、加工、包裝、儲(chǔ)藏等功能區(qū)應(yīng)相對(duì)獨(dú)立、布局合理,且與生活區(qū)采取隔離措施并有適當(dāng)距離。
4.輸華干辣椒在加工過(guò)程中,應(yīng)經(jīng)過(guò)人工挑揀、篩選、清潔等工序,以確保不帶植物殘?bào)w和土壤等。
5.加工包裝企業(yè)應(yīng)建立溯源體系,以保證輸華干辣椒可追溯至注冊(cè)種植基地,記錄加工包裝日期、來(lái)源種植基地名稱或其注冊(cè)號(hào)碼、數(shù)量、出口日期、出口數(shù)量、輸入國(guó)家、運(yùn)輸工具或集裝箱號(hào)碼等信息。
?。ㄈ┌b要求。
1.包裝材料應(yīng)干凈衛(wèi)生、未使用過(guò),符合中國(guó)有關(guān)植物檢疫要求。
2.每個(gè)包裝上應(yīng)以英文標(biāo)注產(chǎn)品名稱、產(chǎn)地(區(qū)、市或縣)、國(guó)家、種植基地名稱及其注冊(cè)號(hào)碼、加工包裝企業(yè)名稱及其注冊(cè)號(hào)碼等可追溯信息。每個(gè)包裝應(yīng)以中文或英文標(biāo)注“輸往中華人民共和國(guó)”或“Exported to the People’s Republic of China”。
3.如使用木質(zhì)包裝,應(yīng)符合國(guó)際植物檢疫措施標(biāo)準(zhǔn)第15號(hào)的要求。
4.裝載輸華干辣椒的運(yùn)輸工具或集裝箱應(yīng)在裝運(yùn)時(shí)檢查是否具備良好的衛(wèi)生條件。運(yùn)輸工具或集裝箱應(yīng)加施封識(shí),抵達(dá)中國(guó)進(jìn)境口岸時(shí)其封識(shí)應(yīng)完好無(wú)損。
(四)出口前檢驗(yàn)檢疫。
1.在貿(mào)易開(kāi)展后的兩年內(nèi),巴方應(yīng)按照2%的比例對(duì)包裝好的輸華干辣椒進(jìn)行抽樣檢查。如兩年內(nèi)沒(méi)有發(fā)生植物檢疫問(wèn)題,抽樣比例降為1%。
2.如發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的檢疫性有害生物、枝葉或土壤,該批貨物不得出口中國(guó)。巴方應(yīng)查明原因,并采取改進(jìn)措施。同時(shí),保存查獲記錄,應(yīng)要求提供給中方。
?。ㄎ澹┲参餀z疫證書(shū)要求。
1.經(jīng)檢疫合格的干辣椒,巴方應(yīng)出具植物檢疫證書(shū),注明種植基地和加工包裝企業(yè)名稱或注冊(cè)號(hào)碼,并在附加聲明中注明:“This consignment complies with the requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Dried Chilies from Pakistan to China, and is free from quarantine pests of concern to China.”(該批貨物符合巴基斯坦干辣椒輸華植物檢疫議定書(shū)要求,不帶中方關(guān)注的檢疫性有害生物。)
2.在貿(mào)易開(kāi)始前,巴方應(yīng)向中方提供植物檢疫證書(shū)樣本,以便確認(rèn)和備案。
六、進(jìn)境檢驗(yàn)檢疫及不合格處理
干辣椒到達(dá)中國(guó)進(jìn)境口岸時(shí),中國(guó)海關(guān)按照以下要求實(shí)施檢驗(yàn)檢疫。
(一)有關(guān)證書(shū)和標(biāo)識(shí)核查。
1.核查植物檢疫證書(shū)是否符合本公告第五條第(五)項(xiàng)的規(guī)定。
2.核查包裝上的標(biāo)識(shí)是否符合本公告第五條第(三)項(xiàng)的規(guī)定。
?。ǘ┴浳餀z查。
根據(jù)有關(guān)法律、行政法規(guī)、規(guī)章等規(guī)定,結(jié)合本公告相關(guān)要求,對(duì)進(jìn)口干辣椒實(shí)施檢驗(yàn)檢疫,經(jīng)檢驗(yàn)檢疫合格的,準(zhǔn)予進(jìn)境。
?。ㄈ┎缓细裉幚怼?/p>
1.如發(fā)現(xiàn)來(lái)自未經(jīng)注冊(cè)的種植基地、加工包裝企業(yè),則該批貨物不準(zhǔn)進(jìn)境。
2.如發(fā)現(xiàn)未隨附有效植物檢疫證書(shū),則對(duì)該批貨物作退回或銷毀處理。
3.如發(fā)現(xiàn)中方關(guān)注的檢疫性有害生物或其他檢疫性有害生物活體,則對(duì)該批貨物作除害、退回或銷毀處理。
4.如發(fā)現(xiàn)不符合中國(guó)食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),則對(duì)該批貨物作退回或銷毀處理。
5.如發(fā)現(xiàn)其他不合格情況,按照中國(guó)相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定處理。
6.發(fā)現(xiàn)上述不合格情況,中方將立即向巴方通報(bào),并視情形暫停本出口季相關(guān)種植基地、加工包裝企業(yè)的干辣椒進(jìn)口。巴方應(yīng)查明不合格原因并采取改進(jìn)措施。中方將根據(jù)巴方整改結(jié)果,決定是否取消暫停措施。
特此公告。
海關(guān)總署
2023年8月10日
公告下載鏈接:
]]>一、檢疫依據(jù)
(一)《中華人民共和國(guó)生物安全法》;
?。ǘ吨腥A人民共和國(guó)進(jìn)出境動(dòng)植物檢疫法》及其實(shí)施條例;
?。ㄈ哆M(jìn)出境中藥材檢疫監(jiān)督管理辦法》;
?。ㄋ模吨腥A人民共和國(guó)海關(guān)總署與印度尼西亞共和國(guó)農(nóng)業(yè)部關(guān)于印度尼西亞天竺黃輸華植物檢疫要求的議定書(shū)》。
二、允許進(jìn)境商品名稱
本公告中的天竺黃,是指產(chǎn)自印度尼西亞禾本科植物青皮竹(Bambusa textilis)或華思勞竹(Schizostachyum chinense)等稈內(nèi)分泌液干燥后的塊狀物,不直接供人食用。
三、企業(yè)注冊(cè)
輸華天竺黃加工企業(yè)應(yīng)在印度尼西亞共和國(guó)農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)檢疫局(以下稱“印尼方”)審核備案,并由中華人民共和國(guó)海關(guān)總署(以下稱“中方”)批準(zhǔn)注冊(cè)。注冊(cè)信息應(yīng)包括名稱、地址及注冊(cè)號(hào)碼。在貿(mào)易開(kāi)始前,印尼方應(yīng)向中方提供注冊(cè)企業(yè)名單。經(jīng)中方審核批準(zhǔn)后,中方將在海關(guān)總署網(wǎng)站上公布。
四、出口前管理
?。ㄒ唬┥a(chǎn)加工要求。
1.輸華天竺黃加工、包裝、儲(chǔ)藏和裝運(yùn)過(guò)程,須在印尼方或其授權(quán)官員檢疫監(jiān)管下進(jìn)行。
2.在印尼方監(jiān)督與指導(dǎo)下,輸華天竺黃加工企業(yè)應(yīng)采取綜合管理措施控制病蟲(chóng)害,防止化學(xué)殘留物、重金屬、其他有毒有害物質(zhì)對(duì)產(chǎn)品的污染,并保存相關(guān)記錄。綜合管理措施應(yīng)在技術(shù)人員指導(dǎo)下完成。該技術(shù)人員須通過(guò)印尼方或其授權(quán)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)。
3.印尼方應(yīng)對(duì)天竺黃定期開(kāi)展農(nóng)藥殘留、重金屬污染物等有毒有害物質(zhì)安全性監(jiān)控,并應(yīng)要求將監(jiān)控記錄提供給中方。
4.輸華天竺黃加工過(guò)程中,應(yīng)經(jīng)人工挑選、分級(jí)和清潔等工序,以確保不帶有害生物活體、雜草種子、土壤以及植物殘?bào)w和砂礫等雜質(zhì)。天竺黃應(yīng)在干凈衛(wèi)生的密閉環(huán)境內(nèi)干燥,不允許采用露天環(huán)境中自然晾曬。
5.輸華天竺黃的儲(chǔ)藏應(yīng)采取防蟲(chóng)、防潮等措施,防止受到致病微生物或有毒有害物質(zhì)的污染。
6.加工企業(yè)應(yīng)建立溯源體系以保證輸華天竺黃可追溯至供貨來(lái)源的種植基地,應(yīng)記錄產(chǎn)地信息、加工包裝日期、天竺黃數(shù)量、出口日期、出口數(shù)量、輸往國(guó)家、集裝箱號(hào)碼、封識(shí)號(hào)碼等信息。如加工過(guò)程中使用化學(xué)藥劑的,應(yīng)記錄化學(xué)藥劑的使用日期、名稱、有效成分、劑量等信息。記錄應(yīng)保留至少兩年。
(二)包裝、運(yùn)輸要求。
1.包裝材料應(yīng)干凈衛(wèi)生、未使用過(guò),符合中國(guó)有關(guān)植物檢疫要求。
2.每個(gè)包裝箱上應(yīng)以中文或英文標(biāo)注商品名、規(guī)格、生產(chǎn)日期(年/月/日)、批號(hào)、保存條件、出口國(guó)家、產(chǎn)區(qū)(省、市或縣)、加工企業(yè)名稱或注冊(cè)號(hào)碼。每個(gè)包裝箱和托盤(pán)應(yīng)用中文或英文標(biāo)注“輸往中華人民共和國(guó)”或“Exported to the People’s Republic of China”。
3.如使用木質(zhì)包裝,須符合國(guó)際植物檢疫措施標(biāo)準(zhǔn)第15號(hào)(ISPM 15)相關(guān)要求。
4.輸華天竺黃應(yīng)使用干凈衛(wèi)生的密閉集裝箱運(yùn)輸,并加施封識(shí),抵達(dá)中國(guó)進(jìn)境口岸時(shí)其封識(shí)應(yīng)保持完好無(wú)損。
?。ㄈ┏隹谇皺z驗(yàn)檢疫。
1.貿(mào)易開(kāi)展后的一年內(nèi),印尼方應(yīng)按照2%的比例對(duì)每批輸華天竺黃進(jìn)行抽樣檢查。如一年內(nèi)沒(méi)有發(fā)生檢驗(yàn)檢疫問(wèn)題,抽樣比例降為1%。
2.如發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品不符合中國(guó)植物檢疫和中藥材有關(guān)法律法規(guī)及相關(guān)安全衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)和要求的,整批貨物不得出口到中國(guó)。印尼方應(yīng)查明原因,并采取改進(jìn)措施。同時(shí),保存查獲記錄,應(yīng)要求提供給中方。
(四)植物檢疫證書(shū)要求。
1.經(jīng)檢疫合格的天竺黃,印尼方應(yīng)出具植物檢疫證書(shū),注明加工企業(yè)名稱或注冊(cè)號(hào)碼,并在附加聲明中注明:“This consignment complies with the requirements specified in the Protocol of Phytosanitary Requirements for Export of Tabasheer from Indonesia to China.”(該批貨物符合印度尼西亞天竺黃輸華植物檢疫議定書(shū)要求。)
2.在貿(mào)易開(kāi)始前,印尼方應(yīng)向中方提供植物檢疫證書(shū)樣本,以便確認(rèn)和備案。
五、進(jìn)境檢疫及不合格處理
輸華天竺黃到達(dá)中國(guó)進(jìn)境口岸時(shí),中國(guó)海關(guān)按照以下要求實(shí)施檢疫。
?。ㄒ唬┯嘘P(guān)單證和標(biāo)識(shí)核查。
1.核查植物檢疫證書(shū)是否符合本公告第四條第(四)項(xiàng)的規(guī)定。
2.核查包裝箱和托盤(pán)上的標(biāo)識(shí)是否符合本公告第四條第(二)項(xiàng)的規(guī)定。
?。ǘ┴浳餀z查。
根據(jù)有關(guān)法律、行政法規(guī)、規(guī)章等規(guī)定,結(jié)合本公告相關(guān)要求,對(duì)進(jìn)口天竺黃實(shí)施檢疫,合格后準(zhǔn)予進(jìn)境。
(三)不合格處理。
1.如發(fā)現(xiàn)來(lái)自未經(jīng)批準(zhǔn)的加工企業(yè),則該批貨物不準(zhǔn)進(jìn)境。
2.如發(fā)現(xiàn)未隨附有效植物檢疫證書(shū),則對(duì)該批貨物作退回或銷毀處理。
3.如發(fā)現(xiàn)不符合中國(guó)植物檢疫和中藥材有關(guān)法律法規(guī)及相關(guān)安全衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)和要求的,則對(duì)該批貨物作退回、銷毀或除害處理。
4.如發(fā)現(xiàn)其他不合格情況,按照中國(guó)相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定處理。
5.發(fā)現(xiàn)上述不合格情況,中方將立即向印尼方通報(bào),并視情況暫停相關(guān)加工企業(yè)的天竺黃進(jìn)口。印尼方應(yīng)查明不合格原因并采取改進(jìn)措施,防止類似情況再次發(fā)生。中方將根據(jù)印尼方整改結(jié)果,決定是否取消暫停措施。
特此公告。
海關(guān)總署
2023年8月6日
公告下載鏈接:
]]>海關(guān)總署和農(nóng)業(yè)農(nóng)村部2022年第30號(hào)公告關(guān)于從南非共和國(guó)上述地區(qū)輸入偶蹄動(dòng)物及其相關(guān)產(chǎn)品的禁令同時(shí)廢止。
特此公告。
附件:獲得認(rèn)可的南非口蹄疫非免疫無(wú)疫區(qū)名單.doc
海關(guān)總署 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部
2023年8月17日
公告正文下載鏈接:
海關(guān)總署 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部關(guān)于解除南非部分地區(qū)口蹄疫禁令的公告.doc
海關(guān)總署 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部關(guān)于解除南非部分地區(qū)口蹄疫禁令的公告.pdf
]]>一、來(lái)自猴痘疫情發(fā)生國(guó)家(地區(qū))的人員,如接觸過(guò)猴痘病例或出現(xiàn)發(fā)熱、寒戰(zhàn)、頭痛、嗜睡、乏力、背部疼痛、肌痛、淋巴結(jié)腫大、面部和身體大范圍皮疹等癥狀,入境時(shí)應(yīng)主動(dòng)向海關(guān)申報(bào),海關(guān)衛(wèi)生檢疫人員將按規(guī)定程序采取醫(yī)學(xué)措施并開(kāi)展采樣檢測(cè)。
二、來(lái)自猴痘疫情發(fā)生國(guó)家(地區(qū))且有被污染或有被污染可能的航空器、船舶、集裝箱、貨物,應(yīng)按規(guī)定程序接受衛(wèi)生處理。
本公告自發(fā)布之日起生效,有效期6個(gè)月。
特此公告。
海關(guān)總署
2023年8月21日
公告下載鏈接:
]]>